Messages système
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Ceci est la liste des messages système disponibles dans l’espace de noms MediaWiki.
Veuillez visiter la Régionalisation de MediaWiki et translatewiki.net si vous désirez contribuer à la régionalisation générique de MediaWiki.
| Nom | Message par défaut |
|---|---|
| Message actuel | |
| variantname-ku-latn (discussion) (Traduire) | ku-latn |
| variantname-shi (discussion) (Traduire) | shi |
| variantname-shi-latn (discussion) (Traduire) | shi-Latn |
| variantname-shi-tfng (discussion) (Traduire) | shi-Tfng |
| variantname-sr (discussion) (Traduire) | sr |
| variantname-sr-ec (discussion) (Traduire) | sr-ec |
| variantname-sr-el (discussion) (Traduire) | sr-el |
| variantname-tg (discussion) (Traduire) | tg |
| variantname-tg-cyrl (discussion) (Traduire) | tg-cyrl |
| variantname-tg-latn (discussion) (Traduire) | tg-latn |
| variantname-uz (discussion) (Traduire) | uz |
| variantname-uz-cyrl (discussion) (Traduire) | uz-Cyrl |
| variantname-uz-latn (discussion) (Traduire) | uz-Latn |
| variantname-zh (discussion) (Traduire) | zh |
| variantname-zh-cn (discussion) (Traduire) | cn |
| variantname-zh-hans (discussion) (Traduire) | hans |
| variantname-zh-hant (discussion) (Traduire) | hant |
| variantname-zh-hk (discussion) (Traduire) | hk |
| variantname-zh-mo (discussion) (Traduire) | mo |
| variantname-zh-my (discussion) (Traduire) | my |
| variantname-zh-sg (discussion) (Traduire) | sg |
| variantname-zh-tw (discussion) (Traduire) | tw |
| variants (discussion) (Traduire) | Variantes |
| vector-action-addsection (discussion) (Traduire) | Ajouter un sujet |
| vector-action-delete (discussion) (Traduire) | Supprimer |
| vector-action-move (discussion) (Traduire) | Renommer |
| vector-action-protect (discussion) (Traduire) | Protéger |
| vector-action-toggle-sidebar (discussion) (Traduire) | Afficher / masquer la barre latérale |
| vector-action-undelete (discussion) (Traduire) | Restaurer |
| vector-action-unprotect (discussion) (Traduire) | Changer la protection |
| vector-jumptonavigation (discussion) (Traduire) | Aller à la navigation |
| vector-jumptosearch (discussion) (Traduire) | Aller à la recherche |
| vector-more-actions (discussion) (Traduire) | Plus |
| vector-opt-out (discussion) (Traduire) | Basculer vers l’ancien habillage |
| vector-opt-out-tooltip (discussion) (Traduire) | Modifier vos paramètres pour revenir à l’ancien aspect de l’habillage (Vector historique) |
| vector-skin-desc (discussion) (Traduire) | Version moderne de MonoBook avec un aspect rajeuni et beaucoup d’améliorations ergonomiques |
| vector-view-create (discussion) (Traduire) | Créer |
| vector-view-edit (discussion) (Traduire) | Modifier |
| vector-view-history (discussion) (Traduire) | Voir l’historique |
| vector-view-view (discussion) (Traduire) | Lire |
| vector-view-viewsource (discussion) (Traduire) | Voir la source |
| vector.css (discussion) (Traduire) | /* Tout CSS placé ici sera chargé avec les pages accédées par les utilisateurs de l’habillage Vector */ |
| /* Le CSS placé ici affectera les utilisateurs de l’habillage Vector. */ /* Refr Custom */ h1, h2, h3, h4, h5, h6 { color: #1a0a00; } a { color: #d45500; } a:visited { color: #7b4829; } a:active { color: #ff7d27; } .mw-body, .parsoid-body { color: #1c1c1c; } pre, .mw-code { color: #2a2a2a; background-color: #f5f3f1; border: 1px solid #cfc8bf; } #footer a, .portal .body li a, .vector-menu-portal .body li a { color:#b04300 } #footer a:visited, .portal .body li a:visited, .vector-menu-portal .body li a:visited { color:#4c1f00 } .mw-parser-output a.extiw, .mw-parser-output a.external { color: #af5d25; } .wikitable { background-color: #f5f3f1; color: #39342d; border: 1px solid #cfc8bf; } .editOptions { background-color: #e6e6e6; color: #1c1c1c; } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button { color: #fff; background-color: #af5d25; border-color: #af5d25; } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button:active, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button:active:focus, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-buttonElement-pressed > .oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-buttonElement-active > .oo-ui-buttonElement-button, .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive.oo-ui-popupToolGroup-active > .oo-ui-buttonElement-button { background-color: #7b4829; border-color: #7b4829; } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button:focus { border-color: #af5d25; box-shadow: inset 0 0 0 1px #af5d25,inset 0 0 0 2px #fff; } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled.oo-ui-flaggedElement-primary.oo-ui-flaggedElement-progressive > .oo-ui-buttonElement-button:hover { background-color: #d45500; border-color: #d45500; } .oo-ui-buttonElement-framed.oo-ui-widget-enabled > .oo-ui-buttonElement-button:focus { border-color: #d45500; box-shadow: inset 0 0 0 1px #d45500; } .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked + span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:indeterminate + span { background-color: #af5d25; border-color: #af5d25; } .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked:hover + span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:indeterminate:hover + span { background-color: #7b4829; border-color: #7b4829; } .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:checked:focus + span, .oo-ui-checkboxInputWidget.oo-ui-widget-enabled [type="checkbox"]:indeterminate:focus + span { background-color: #af5d25; border-color: #af5d25; box-shadow: inset 0 0 0 1px #af5d25,inset 0 0 0 2px #fff; } .oo-ui-textInputWidget.oo-ui-widget-enabled .oo-ui-inputWidget-input:focus { border-color: #d45500; box-shadow: inset 0 0 0 1px #d45500; } .vector-menu-tabs li { background-image: url(/wiki/skins/Vector/resources/skins.vector.styles/images/tab-normal-fade.png?1cc52); background-image: linear-gradient(to top,#90806b 0,#cfc8bf 1px,#fcf9f6 100%); } .vector-menu-tabs .selected { background-image: url(/wiki/skins/Vector/resources/skins.vector.styles/images/tab-current-fade.png?22887); background: #fcf9f6; } | |
| vector.js (discussion) (Traduire) | /* Tout code JavaScript placé ici sera chargé avec les pages accédées par les utilisateurs de l’habillage Vector */ |
| verification-error (discussion) (Traduire) | Ce fichier ne passe pas la vérification des fichiers. |
| version (discussion) (Traduire) | Version |
| version-antispam (discussion) (Traduire) | Prévention du pollupostage |
| version-api (discussion) (Traduire) | API |
| version-credits-not-found (discussion) (Traduire) | Aucune information détaillée des attributions n’a été trouvée pour cette extension. |
| version-credits-summary (discussion) (Traduire) | Nous tenons à remercier les personnes suivantes pour leur contribution à [[Special:Version|MediaWiki]]. |
| version-credits-title (discussion) (Traduire) | Attributions pour $1 |
